{"id":3030,"date":"2025-05-09T16:00:04","date_gmt":"2025-05-09T14:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/?post_type=article&p=3030"},"modified":"2025-11-17T16:07:09","modified_gmt":"2025-11-17T15:07:09","slug":"besok-fran-hamburg","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/","title":{"rendered":"Bes\u00f6k fr\u00e5n Hamburg"},"content":{"rendered":"\n\t\n\t\n\t\n\n\t\n\t\n\t\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\n\t\t\n\t\t\t\t\tBes\u00f6k fr\u00e5n Hamburg\n\t\t\t\t\n\t<\/h1>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Sj\u00f6lins gymnasium Nacka har de tv\u00e5 senaste \u00e5ren rest med v\u00e5ra elever till en skola i Kirchwerder, utanf\u00f6r Hamburg, och tagit emot elever fr\u00e5n samma skola hos oss. Det l\u00e5ngsiktiga samarbetet g\u00f6r att vi kan ut\u00f6ka antalet deltagare och finslipa det utbildningsprogram eleverna som reser f\u00e5r ta del av. Nu har vi just haft bes\u00f6k av 24 elever hos oss. Nedan finns deras blogg om sitt Sverigebes\u00f6k, \u00f6versatt till svenska med hj\u00e4lp av AI.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t

\n\t\t \t\t\t\t\t\"Bes\u00f6k\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\n<\/section>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

V\u00e5rt \u00e4ventyr b\u00f6rjar<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

P\u00e5 tisdagen b\u00f6rjade v\u00e5rt \u00e4ventyr Erasmus+ i Stockholm f\u00f6r oss i klass 11c. Vid ankomsten blev vi varmt mottagna av v\u00e5ra v\u00e4rdfamiljer och utbyteselever, s\u00e5 vi k\u00e4nde oss genast hemma.<\/p>\n\n\n\n

Redan f\u00f6rsta dagen fick vi en introduktion till casemetodiken, som ursprungligen utvecklades vid Harvard University. Det handlar om ett l\u00e4randekoncept d\u00e4r man intensivt arbetar med verklighetsn\u00e4ra fr\u00e5gest\u00e4llningar \u2013 \u00e4mnes\u00f6vergripande, diskussionsbaserat och med fokus p\u00e5 eget ansvar.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 onsdagen fick vi sj\u00e4lva aktivt delta i undervisningen. I engelskan b\u00f6rjade vi direkt med ett sp\u00e4nnande case: \u201dGenEthics\u201d \u2013 ett \u00e4mne som handlar om manipulation av m\u00e4nskliga gener. \u00c4mnet behandlas inte bara i engelskan, utan \u00e4ven i religion, filosofi och biologi. Det handlar bland annat om fr\u00e5gan n\u00e4r och om det \u00e4r etiskt f\u00f6rsvarbart att ingripa i m\u00e4nniskans DNA. Det var s\u00e4rskilt imponerande att se hur \u00e4mnena h\u00e4nger ihop och hur djupt vi arbetade med olika perspektiv.<\/p>\n\n\n\n

Vi deltog ocks\u00e5 i matematikundervisningen \u2013 d\u00e4r handlade det om r\u00e4nteber\u00e4kning, ett mer klassiskt men viktigt \u00e4mne med koppling till vardagen.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 eftermiddagen bes\u00f6kte vi en interaktiv utst\u00e4llning om Europaparlamentet i stadens centrum. Genom att sj\u00e4lva ta rollen som parlamentsledam\u00f6ter unders\u00f6kte vi med konkreta exempel vilka beslut som fattas p\u00e5 EU-niv\u00e5 och vilka som regleras nationellt. Det blev ocks\u00e5 tydligt vilka f\u00f6rdelar medlemskapet i Europeiska unionen inneb\u00e4r.<\/p>\n\n\n\n

Kv\u00e4llen tillbringade vi tillsammans med v\u00e5ra svenska utbyteselever \u00f6ver en middag. Sedan blev det mer aktivitet: Vid bowling l\u00e4rde vi k\u00e4nna varandra b\u00e4ttre, skrattade och visade prov p\u00e5 laganda.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e5rt omd\u00f6me efter de f\u00f6rsta dagarna: En lyckad start p\u00e5 v\u00e5r Erasmus+-resa med sp\u00e4nnande inblickar i ett helt annat skolsystem, mycket utbyte och m\u00e4ngder av nya erfarenheter!<\/p>\n\n\n\n

Om l\u00e4rare, symbioser och digitala v\u00e4rldar \u2013 \u00e4nnu en dag i Stockholm<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Idag bytte vi roller: Ist\u00e4llet f\u00f6r att sj\u00e4lva vara elever stod vi framf\u00f6r klassen \u2013 som l\u00e4rare. Inom ramen f\u00f6r v\u00e5rt Erasmus+-seminarium fick vi h\u00e5lla i tyskalektionerna f\u00f6r v\u00e5ra svenska utbyteselever. Lektionerna hade vi planerat noggrant i f\u00f6rv\u00e4g \u2013 och \u00e4nd\u00e5 var det sp\u00e4nnande att pl\u00f6tsligt sj\u00e4lva ha ansvaret. Det var s\u00e4rskilt intressant att se hur engagerade och motiverade v\u00e5ra svenska klasskamrater deltog.<\/p>\n\n\n\n

F\u00f6rutom undervisningen l\u00e5g idag ocks\u00e5 fokus p\u00e5 v\u00e5r forskningsuppgift om digitalisering. Vi ville ta reda p\u00e5: Hur digital \u00e4r den svenska skolan j\u00e4mf\u00f6rt med v\u00e5r i Kirchwerder? F\u00f6r detta gjorde vi intervjuer, analyserade enk\u00e4ter och studerade vardagen p\u00e5 skolan noggrant. De f\u00f6rsta intrycken: Det finns m\u00e5nga likheter \u2013 men ocks\u00e5 n\u00e5gra \u00f6verraskande skillnader. Vi kommer att bearbeta och presentera v\u00e5ra resultat ytterligare efter resan. <\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 eftermiddagen bar det ut i naturen \u2013 till Hellasg\u00e5rden, ett friluftsomr\u00e5de i Stockholms utkant. D\u00e4r v\u00e4ntade praktisk biologiundervisning p\u00e5 temat symbios. Omgivna av skog och sj\u00f6ar unders\u00f6kte vi hur v\u00e4xter, djur, m\u00e4nniskor och till och med mikroorganismer \u00e4r beroende av varandra i komplexa n\u00e4tverk \u2013 och hur k\u00e4nsligt denna balans \u00e4r. Budskapet var tydligt: Bara om vi f\u00f6rst\u00e5r och skyddar naturen kan detta system best\u00e5 p\u00e5 l\u00e5ng sikt. I morgon v\u00e4ntar ytterligare en h\u00f6jdpunkt: Vi utforskar den svenska sk\u00e4rg\u00e5rden och bes\u00f6ker den pittoreska \u00f6-staden Vaxholm. D\u00e4refter \u00e4r det snart dags att ta farv\u00e4l \u2013 p\u00e5 l\u00f6rdag \u00e5ker vi tillbaka till Hamburg. Men redan nu \u00e4r det klart: Denna resa har inte bara gett oss nya perspektiv, utan ocks\u00e5 m\u00e5nga of\u00f6rgl\u00f6mliga minnen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\n\t\t\n\t\t\t\t\tL\u00e4s mer om Sj\u00f6lins Nacka\n\t\t\t\t\n\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Vi hoppas du \u00e4r fortsatt nyfiken p\u00e5 hur vi jobbar med Erasmus+ och andra projekt. L\u00e4s mer om oss via knappen nedan.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\t\t\t L\u00e4s mer om oss<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\n<\/section>\n","protected":false},"template":"","article_category":[5],"yoast_head":"\nNacka<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sj\u00f6lins Gymnasium Nacka har rest till en skola i Kirchwerder utanf\u00f6r Hamburg, och tagit emot elever fr\u00e5n samma skola hos oss. L\u00e4rorikt!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sj\u00f6lins Gymnasium Nacka har rest till en skola i Kirchwerder utanf\u00f6r Hamburg, och tagit emot elever fr\u00e5n samma skola hos oss. L\u00e4rorikt!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nacka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T15:07:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sj\u00f6lins Gymnasium Nacka har rest till en skola i Kirchwerder utanf\u00f6r Hamburg, och tagit emot elever fr\u00e5n samma skola hos oss. L\u00e4rorikt!\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/\",\"url\":\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/\",\"name\":\"Bes\u00f6k fr\u00e5n Hamburg - Nacka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-09T14:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T15:07:09+00:00\",\"description\":\"Sj\u00f6lins Gymnasium Nacka har rest till en skola i Kirchwerder utanf\u00f6r Hamburg, och tagit emot elever fr\u00e5n samma skola hos oss. L\u00e4rorikt!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nyheter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/\",\"name\":\"Nacka\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nacka","description":"Sj\u00f6lins Gymnasium Nacka har rest till en skola i Kirchwerder utanf\u00f6r Hamburg, och tagit emot elever fr\u00e5n samma skola hos oss. L\u00e4rorikt!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_description":"Sj\u00f6lins Gymnasium Nacka har rest till en skola i Kirchwerder utanf\u00f6r Hamburg, och tagit emot elever fr\u00e5n samma skola hos oss. L\u00e4rorikt!","og_url":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/","og_site_name":"Nacka","article_modified_time":"2025-11-17T15:07:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Sj\u00f6lins Gymnasium Nacka har rest till en skola i Kirchwerder utanf\u00f6r Hamburg, och tagit emot elever fr\u00e5n samma skola hos oss. L\u00e4rorikt!","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/","url":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/","name":"Bes\u00f6k fr\u00e5n Hamburg - Nacka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/#website"},"datePublished":"2025-05-09T14:00:04+00:00","dateModified":"2025-11-17T15:07:09+00:00","description":"Sj\u00f6lins Gymnasium Nacka har rest till en skola i Kirchwerder utanf\u00f6r Hamburg, och tagit emot elever fr\u00e5n samma skola hos oss. L\u00e4rorikt!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/nyheter\/besok-fran-hamburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nyheter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/#website","url":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/","name":"Nacka","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sv-SE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/wp-json\/wp\/v2\/article\/3030"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjolinsgymnasium.se\/nacka\/wp-json\/wp\/v2\/article_category?post=3030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}